范文大全 | 作文大全 | 好文分享 | QQ头像 | 资源网 | 说说


21世纪经典散文(共6篇)21世纪英语文章WHEN it comes to music, J J Lam may not be as sweet and mild-mannered as he appears to be In his own musical kingdom, he has the power to me,下面是新魁文章网(www.zhangxingkui.cn)小编为大家收集的21世纪经典散文,希望对大家有所帮助。




WHEN it comes to music, J.J. Lam may not be as sweet and mild-mannered as he appears to be. In his own musical kingdom, he has the power to mess around with all the rules and create his own musical world.

Using his power, and his Michael Jackson dance steps and emotional singing, Lam nearly stole the spotlight from Jay Chou and Angela Chang at the Sprite Music Cruise Concert, last week in Hong Kong.

"I want to be in control in the music world," Lam told 21st Century. "I play with music all possible ways to derive fun for myself and for everyone else."

Lam debuted as an R&B singer in 2003, and hasn't stopped trying different musical styles since then. On his fourth album, Cao Cao (《曹操》), in 2006, he finally established his own style, which he called "J-Fusion". It was a combination of R&B, funk, hip-hop and Chinese elements.

Now, a year after his last album, Sixology (《陆》), Lam is preparing for a seventh this December. And this time he has something new in mind. Before the Hong Kong concert, Lam said that he'd try jazz on this new album and touch on more personal topics. "I'll sing out my concerns for the world and speak up my faith, which always lends a helping hand to those people in need of it."

He's known for his dedication to music making, and Lam's songs can be enjoyed not just for their easy-to-hum melodies but also for their well-thought-out lyrics. Every song has a unique story to tell or a life concept to convey to the listeners.

For instance, Cao Cao tells of the heroic life of the military leader of the Three-Kingdoms period. "I appreciate Cao Cao for his aggressive, overbearing, but smart ways," Lam said. "This shows my clear ambition to give all I have to conquer the whole musical world." And, in his song No. 89757, he tells a sci-fi story about a robot in the future who falls in love with his female inventor.

Lam's also a fashion icon: the British checkered shirt look on his latest album cover was quickly copied by trendy youngsters. But, instead of driving young people to pursue a luxurious life style, Lam has his own fashion statement to make. In his song No Spending on Not Trendy Things (《不潮不用花钱》), he tells youngsters not to spend money blindly on unnecessary items.

"Fashion is more a life attitude than what you put on," Lam said. "You can never get it with just money. Instead, you have to create your own spirit and ideas in life to be trendy."

Earlier this year, Lam officially stepped into the fashion world by launching his own label, S.M.G, or "still moving under gunfire". "It refers to the current economic conditions bringing us pressures and unsatisfaction in life," he explained about the label. "We have to

face things head on and never give up and to walk down the alley [of life] with an attitude of bravery and courage."

From singer/songwriter to artist, from musician to fashion stylist, Lam has proved that he's more than an entertainer. He's an icon who always delivers a spirit of non-stop effort and optimism. This may illustrate the "Bullhorn spirit" that he wants to bring to his albums (the hand symbol for "six" looks like a bull's horns). "The spirit means seeking perfection and trying to be the best at what you do," he said. "It's also about always looking forward positively."

Show boat

ON October 27, super stars J.J. Lam (林俊杰), Angela Chang (张韶涵), and Jay Chou (周杰伦) invited 1,000 fans – who were lucky enough to win a ticket in a draw – to a cruise on Hong Kong's Victoria Harbor.

On the occasion of the two-hour Sprite Music Star Cruise Concert, the audience enjoyed an intimate, up-close performance by the three singers. Chou appeared first, singing two songs, The Fragrance of Rice (《稻香》) and Happiness Promised (《说好的幸福呢》), before ducking out to continue work on his debut Hollywood film. Angela Chang, as usual, was like a fairy with a small body but an incredibly powerful voice.

J.J. Lam's performance was the high point of the night. In addition to singing his hits like I Still Miss Her (《我还想她》) and Little Dimples(《小酒窝》), he paid tribute to his idol Michael Jackson. Lam did his own version of the moonwalk and sang Jackson's classic You Are Not Alone. At the end, Lam got back on stage, and performed his signature work, Haven (《江南》).

Before getting into grad school, students may face more competition and struggle than they expected. IC


every man for himself


She thought she'd have a fairly easy time after graduating, but in her new job she got the harsh truth: it was every man for himself.


front-row seat


As a diplomat, he's had a front-row seat to many of the major international events in recent years.


get under one's skin


His constant whining really gets under my skin. Does he think he's the only one with problems?


PEKING University senior Luo Chen received a word last week that she had been admitted to graduate school without having to take the national entrance exam, generally called Baoyan (保研). Shortly thereafter came another word that she had, in the process of applying, lost a friend.

The quota system gives 5 to 15 percent of all graduate school applicants a chance to skip placement examinations. The process is so competitive that it can ruin friendships and poison relations among otherwise friendly classmates.

For instance, before the application season, students in Luo's class talked about it freely. They even discussed selection criteria, procedures and interview tips. But once the season arrived, it was every man for himself.

"Everyone grew cautious about any topic related to quota applying," said the 21-year-old Luo, who began following the new "don't ask, don't tell" policy. When friends asked her for advice about preparing their applications, she gave them a cool "don't know" reply, but admits, "Actually, I did [know

In the end, Luo got what she wanted – a free pass into graduate school and a senior year without much stress. But then she received a text from her friend: "How did you [succeed in the application process] if you didn't know the things I asked you about?" it read. That gave Luo pause to reflect.

"Now, I regret my decision," she says, "I realize that such a trick made no difference to my application. I paid the price for being immature."

Du Jing (not her real name), a 22-year-old senior at Renmin University, had to dispel all sorts of rumors when classmates found out that she had been admitted.

"My academic performance is not outstanding, but I worked in the student union and also had some articles published in a local newspaper, which added points to my application," said Du.

Her eventual success caused some classmates to begin spreading untruthful information about her.

"It was like living in a reality show, where people gradually show their true colors while competing for rewards," she said.

Phony smile

Students who have already landed jobs – or who do not have the grades to compete for one of the quota slots – get front-row seats to the whole affair.

Wang Yunfeng, a senior at Yunnan University, saw many of his classmates wearing phony smiles when they talked with professors in recent weeks. This, he said, really gets under his skin.

"Just weeks ago, they all called some teachers stupid; now they say lots of complimentary words to them," complained Wang, who said such students have "no principles at all".

Of course, professors aren't oblivious to all of this behavior. Professor Chen Yiping, head of the English department at Wuhan University, understands why students take the quota system so seriously.{21世纪经典散文}.

"I can't blame students for being cautious and having their own strategy in the competition," he said.

Fu Dexin, a professor at East China University of Science and Technology, agrees: "With the job hunting situation not looking very optimistic, the system is considered the best way to avoid job pressure while earning a higher degree."

Still, the quota system has drawn lots of criticism, especially since it was revealed last week that two Peking University students who had failed classes were told they did not need to take the graduate school entrance exam. Critics of the system have begun calling for more transparency in how and why students are selected or passed over.

"Schools should make every step of the application process visible to students in order to undo their doubts," said Chen.

That said, Chen and others believe the system is necessary – even desirable.

"It [the quota system] encourages students to perform well in all their courses," he said. "It also forces students to participate in extracuricular activities."

21st Century correspondent Chai Mingjie contributed to the story.

Heilongjiang University, from the inside looking out, while precautionary measures against the H1N1 flu are in force. XINHUA

WITH the number of reported cases of H1N1 flu reaching 13,000 in China by Monday, campuses have become a popular area to deal with the disease. Some students are annoyed by the preventive measures. Still some might get something out of it.

"Let me out!" The desperate cry rang out one night last week, as angry people threw bottles and garbage out the windows in support of the noisemaker.

No, it wasn't some desperate scene from a darkened jail. It was more sublime, the campus of Northeast University.

After eight freshmen at the school were found to have caught the H1N1 virus, the university blocked all entry and exit from student dorms as a precautionary step to keep it from spreading.

Other than daily meals, the school also passed out some chess boards and cards to help students kill time, but they couldn't go out even for snacks at a nearby shop. Being confined to a 15-square-meter room began driving the freshmen crazy.

Zhang Hao, 18, computer science major, the boy with the desperate voice, says that not being able to get out even for a breath of fresh air really depressed him.

Compared to Northeast's tough policies, Heilongjiang University took different approach by just letting all the students go home.

Yuan Lei, 19, a Heilongjiang automation major, was packing for home over the weekend only a month after getting back to college. The university announced that the remaining students could go home after 29 were quarantined as H1N1 flu patients. Almost every student on campus was wearing a mask. "It reminds me of a video game we recently played – the Biohazard (《生化危机》)," says Yuan. "When all the classes were cancelled last week, I know the situation was serious."



Gift is music to her ears最浪漫的事:老人拾荒圆妻子钢琴梦

It may have taken him two decades, and the income saved from tons of recycled trash, but Wu Zheng finally fulfilled his wish to buy his wife a piano.尽管老人吴政花了近20年时间,倾尽靠回收垃圾攒下的积蓄,但他终于圆了妻子的钢琴梦。"It was not just an instrument, but a witness of the love from my husband," said his wife, Xie Guizhi, who has made the piano the centerpiece of her narrow and crowded guestroom.“这不仅仅是一件乐器,也见证了老伴对我的爱。”他的妻子谢桂枝说。钢琴已成为了拥挤狭小的客厅中最重要的物件。"I clean the piano every day and don`t allow other people to touch it," said Xie, 58, a retired worker in Luoyang, Henan province.“我每天都会把钢琴擦得干干净净的,不许别人碰它。”58岁的谢桂枝说,她是河南洛阳的一名退休工人。Wu, 68, said he made up of his mind to buy his wife a piano long ago, even though their life was poor.

68岁的吴政说,尽管家境并不富裕,但他很久以前就下定决心要为老伴买架钢琴。"My wife enjoys music and loves piano very much," Wu said. "I dreamed of buying her a piano as early as 38 years ago when we fell in love with each other."“我老伴特别热爱音乐,喜欢钢琴。”吴政说。“早在38年前我们谈恋爱的时候,我就梦想着给她买一架钢琴。”Yet the cost of the piano - at 22,550 yuan ($3,500) - was a big sum for the family. His wife suffered from backbone problems for years and Wu`s salary at the rural credit cooperative could only cover the basic expenses of food and medicine for the whole family.然而一架22550元的钢琴对这个家庭来讲是笔不小的支出。吴政的妻子常年饱受脊椎病的折磨,而吴政在城关信用社的收入仅仅能够支撑整个家庭食品和药品的基本支出。To make more money to support the family, Wu decided to pick up recyclable waste after work in the early 1990s."It was a hard decision because there were lots of prejudices toward waste recyclers at that time," he said. "Most people thought that collecting recyclable stuff from the dustbins was shameful." 为了多挣些钱养家,吴政从上世纪90年代初就决定利用业余时间捡破烂。“这是个艰难的决定,因为当时人们对拾荒者持有偏见。”他说,“大多数人觉得从垃圾桶里捡破烂是件丢脸的事。”By collecting all kinds of wastes including rubber shoes, plastic bottles, glasses and newspapers, Wu could earn about 4,000 yuan per year and save about 1,000 of that.通过回收胶鞋、塑料瓶、玻璃和报纸等各种废品,吴政每年能有4000元的收入,从中能存下1000元。"Some young men would rather break the glass bottles in front of me on purpose, and it felt like breaking my heart," he said.

“有的年轻人甚至故意当着我的面把玻璃瓶摔破,当时我特别痛心。”他说。He had to travel around the city twice every day for more than 10 kilometers to find as much stuff as possible.

为了尽可能多地回收废品,他每天要在城里走上两圈,能走10多公里的路。Since Wu has fulfilled the dream of buying his wife a piano, he does not go out to pick up waste any more, though he still keeps the habit of saving his family`s recyclable waste.

如今吴政已经实现了给老伴买钢琴的梦想,不用再出门拾荒了。但他仍旧保留着收集家中废品的习惯。"There are no differences between so-called noble or humble jobs," said Wu Yuanhong, the couple`s 36-year-old daughter, adding that she felt proud of her parents.

“工作没有所谓的高贵、低贱之分。”两位老人36岁的女儿吴艳红(音译)说,她为自己的父母感到自豪。"People deserve to be respected if they are dedicated to their dreams and don`t rely on others." For Xie, the piano was a surprising gift - she had never played the piano before and she is trying hard to study how to play.“不依赖别人,为自己的梦想而奋斗的人,理应得到尊重。”对谢桂枝来说,这架钢琴是一份令人惊喜的礼物。之前从未弹过钢琴的她目前正在努力学习。"The most romantic thing I can imagine is to get older slowly with you," Wu sang to the melody of the piano. 吴政老人随着钢琴的美妙旋律唱道:“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老。”

Cuisine documentary offers food for thought《舌尖上的中国》不只是美味 There are many TV programs on Chinese cuisines, but few are like A Bite of China. The latest seven-part high-definition documentary offers insights into the geographical, historical and cultural dimensions of what Chinese eat.关于中国美食的电视节目数不胜数,但很少有像《舌尖上的中国》这样的节目。这部最新的七集高清纪录片,从地域、历史以及文化这几个方面深入探讨了中国人的饮食。Helmed by award-winning documentary maker Chen Xiaoqing, A Bite of China is filled with mouthwatering images of food ranging from haute cuisine to local delicacies, the documentary captures the beautiful and refined process of food-making. The program is sure to attract both food buffs and ordinary audiences.《舌尖上的中国》由曾拿过大奖的纪录片制作人陈晓卿执导,从珍馐佳肴到地方小吃,用影像为观众呈现出各种令人垂涎欲滴的食物,同时该纪录片也用镜头记录下各种菜肴精致悦目的制作过程,理所当然地会吸引美食家以及普通观众的关注。Television is filled with food these days, especially introductions by top-notch chefs and close looks at the complicated and refined cooking processes of haute cuisine, Chen says.陈晓卿表示,如今电视上充斥着各色美食,尤其是一些顶级大厨的推荐菜式和近距离观察高级菜肴复杂精细的烹饪过程。"We have some

appetite-boosting shots of food-making, but how to create dishes is only one aspect of food culture," Chen says.“如今有许多令人食欲大增的美食节目,但如何做菜只是我们饮食文化中的一方面。”陈晓卿说。"The program tries to bring something new by presenting more cultural elements related to dishes, such as eating habits and the ethics of eating."“我们的节目则别出心裁,试图呈现出更多有关菜肴的文化元素,如饮食习惯和饮食道德。”The bonus is, the show is not only about dishes. Every episode will highlight different people, who will tell stories about their adventures with food.这部纪录片带给我们的额外惊喜是,它并不仅仅展现美食。每一集都聚焦于不同的人群,讲述着人们和食物的美食奇遇。To get enough good stories, the production team spent three months doing research and interviews in about 60 cities before they started shooting last July. Filming lasted about nine months.为了获取足够的优秀素材,制作团队于去年七月开始拍摄之前,花了三个月时间,走遍大约60座城市进行调查采访。拍摄过程长达9个月。An episode about pickles, for instance, revolves around a white-collar woman in Beijing, who returns to her hometown in Jilin province and makes pickles for the first time for her lonely mother.例如,在讲述腌制食品的一集中,故事围绕一位北京白领女性展开。女孩回到吉林老家,第一次为孤单的母亲腌制泡菜。A Bite of China captures social transformations while presenting food cultures, such as showing the dispersion of extended families that leave the elderly in their hometowns while other members work outside - cases in which food serves as reminders of happy times and centerpieces of reunions. 《舌尖上的中国》在展现美食文化的同时,也捕捉到了社会的变革,例如大家庭中成员分散在各处,大家都在外工作,留下空巢老人在家乡生活。这种情况下,美食可以提醒人们去追忆美好时光,也成为家庭团聚时的餐桌佳品。

One in seven thinks end of world is coming全球1/7人相信世界末日将至 Nearly 15 percent of people worldwide believe the world will end during their lifetime and 10 percent think the Mayan calendar could signify it will happen in 2012, according to a new poll. 根据一项新调查,全世界有近15%的人相信世界末日将在自己有生之年到来,10%的人认为玛雅日历预示着世界将在2012年终结。The end of the Mayan calendar, which spans about 5,125 years, on December 21, 2012 has sparked interpretations and suggestions that it marks the end of the world. 跨越5125年的玛雅日历终止于2012年12月21日,这引发了各种关于世界末日的解读和联想。

"Whether they think it will come to an end through the hands of God, or a natural disaster or a political event, whatever the reason, one in seven thinks the end of the world is coming," said Keren Gottfried, research manager at Ipsos Global Public Affairs which conducted the poll for Reuters.益普索全球公共事务部为路透社开展了这一调查。该部门的调研主管凯伦•戈特弗里德说:“或是认为世界会在上帝手里终结,或是认为世界将因自然灾害或政治事件毁灭,不论是何种原因,全球有七分之一的人认为世界末日即将来临。”"Perhaps it is because of the media attention coming from one interpretation of the Mayan prophecy that states the world `ends` in our calendar year 2012," Gottfried said, adding that some Mayan scholars have disputed the interpretation.

戈特弗里德说:“也许是因为媒体高度关注对玛雅预言的一种解读,认为世界将在公历2012年‘终结’。”她补充说,一些玛雅学者对这种解读提出了质疑。Responses to the international poll of 16,262 people in more than 20 countries varied widely with only six percent of French residents believing in an impending Armageddon in their lifetime, compared to 22 percent in Turkey and the United States and slightly less in South Africa and Argentina.这一跨国调查涵盖了20多个国家的16262个人,各国受访者的应答有很大差别。只有6%的法国人认为有生之年将会见到世界末日,与此同时,有22%的土耳其人和美国人,以及比例略低的南非人和阿根廷人相信末日将至。But only seven percent in Belgium and eight percent in Great Britain feared an end to the world during their lives.只有7%的比利时人和8%的英国人担心世界会在自己有生之年终结。About one in 10 people globally also said they were experiencing fear or anxiety about the impending end of the world in 2012. The greatest numbers were in Russia and Poland, the fewest in Great Britain.此外,全球约有十分之一的人称自己为2012年即将到来的世界末日而感到恐惧或焦虑。有这种担忧的俄罗斯人和波兰人最多,英国人最少。Gottfried also said that people with lower education or household income levels, as well as those under 35 years old, were more likely to believe in an apocalypse during their lifetime or in 2012, or have anxiety over the prospect.戈特弗里德还说,教育程度或家庭收入低的人,以及那些35岁以下的人,更倾向于认为有生之年或2012年世界末日会来临,更容易因“末日”将至感到焦虑。

Classic costume becoming chic for graduates那些年,我们一起拍过的毕业照

College graduates posing for photos in baccalaureate gowns are always a sight on campuses in early summer in China.大学毕业生们身着学士服拍照永远是校园初夏的一道靓丽风景。Perhaps even more eye-catching than them, though, are their classmates in traditional costume.

而那些身着传统服饰拍照的同学或许比他们更抓人眼球。Zhou Jing, a female student who will receive a diploma from Ginling College of Nanjing Normal University this summer, decided to pose for her graduation photos wearing a costume students often wore between 1911 and 1949.

这个夏天,周静(音译)就要拿到南京师范大学金陵女子学院的学士学位了,她决定穿一身1911-1949年时的学生装拍毕业照。"I saw a picture online of that time and I thought the costumes were very beautiful and represented knowledge and wisdom," Zhou said. "So I planned to pose for my graduation photos in that costume."“我在网上看过一张那个时代的照片,觉得那时的衣服很漂亮,代表了知性与智慧。”周静说,“所以我打算穿着这种衣服拍毕业照。””They rented 36 costumes from her college for 20 yuan ($3) each a day. Before donning them and stepping in front of the cameras, they had already had photos taken of themselves in baccalaureate gowns.于是她们以每套每天20元的价格从学校里租来了36套服装。在拍摄民国学生照之前,她们已经拍下了学士服毕业照。The photos they posed for on May 26 were the subject of praise and admiration and even attracted the media`s notice.而这些她们拍摄于5月26日的照片广受好评,甚至引起了媒体的注意。"I just wanted to have a good way to remember wearing the costume, and had never thought our pictures would become popular," Zhou said.“之所以选择这套服装,我只是想找到一个更好的方式来合影留念,没想到照片竟如此受欢迎。”周

静说。"The female students in traditional costume have become the most beautiful and refreshing sights on campus," Chen said.“这些身着传统服饰的女生已成为校园里最靓丽的风景线。”陈婧说。Male students have also taken to wearing a traditional outfit, the Zhongshan suit, which was introduced to the country by Sun Yat-sen, the leader of the 1911 Revolution in China. Chen, though, said she thinks female students are more likely than male to wear traditional costumes.男生也开始迷恋上了传统的中山装,这种服饰由辛亥革命领导者孙中山先生引入中国。然而,陈靖认为与男生相比,女生更喜欢穿着传统服装。Besides posing for graduation photos in baccalaureate gowns and

coat-skirt costumes, Xie Jingran, a student at the Nanjing-based Southeast University`s art school, also had a picture taken of herself wearing a cheongsam, or Qipao in Chinese, a tight-fitting dress introduced in the 1920s in Shanghai.除了穿着学士服和裙装拍毕业照以外,东南大学艺术学院的谢婧然(音译)则选择身着上世纪20年代引入上海的旗袍拍照。”Beyond Nanjing, students in Shanghai, Guangzhou, Wuhan, Shenyang and other places have taken up the practice in recent years of posing for graduation photos in traditional costumes. Some students even wear types of dress that were common in the Tang Dynasty (AD 618 - 907).除南京以外,近年来,上海、广州、武汉、沈阳等地的学生中也刮起一股复古毕业照的风潮。有些同学还穿起了唐装。"I`m happy to see graduates wearing traditional costumes when they pose for photos, because that can fully show the students` individuality," said Feng Lei, a teacher at Beijing International Studies University. "College students should not be restricted by rules or conventions."“我很高兴看到毕业生们能够穿着传统服饰拍照,因为这样能充分彰显他们的个性。”北京第二外国语大学教师冯磊(音译)说,“大学生不应受到规定和惯例的制约。”

Fewer friends trendE时代的校园“好友荒”

Zhang Yeju, a law student at China University of Political Science and Law was greeted by another student on his way to class. The problem was Zhang, 19, did not know the guy at all.

19岁的张宇杰(音译)就读于中国政法大学法律专业,在去上课的路上,有位同学跟他打招呼。可问题是,他根本不知道他是谁。While they talked about the weather Zhang tried hard to recall the stranger’s name before the duo enter the same classroom.当他们谈论天气时,张宇杰试图在两人走进教室之前回忆起这位陌生同学的名字。“I felt a bit embarrassed when I chatted with him without knowing his name,” said Zhang.“当我们聊天而又不知道他名字的时候,我觉得有点尴尬。”张宇杰说。According to Zhang this was not the first time he’s had a “stranger encounter” on campus.

张宇杰说在学校里这已不是他第一次邂逅“最熟悉的陌生人”了。There are 60 people in his class, but Zhang knows the names of fewer than 30 of them after a year of study.

他所在的班里一共60人,但在度过一年的学习生活后,张宇杰认识的还不到30人。According to a recent survey conducted by MyCOS HR Digital Information Co, a consulting firm on higher education, about 40 percent of students in university admitted that they have problems with interpersonal relationships.高等教育咨询机构——麦可思人力资源数据公司的一项最新调查显示,约四成大学生承认自己的人际关系存在问题。Zhang Jitao, associate professor of sociology at Hubei University, sees a new trend on campus: to have smaller circles of friends who are more diverse and unique. 湖北大学社会学副教授张继涛注意到校园中的一种新趋势:学生多元化的朋友圈变小,有独特个性的朋友变少。“Having your life revolve around a small group of friends might have a negative impact on one’s future career after school,” said Zhang to Chutian Metropolitan Daily.

张继涛在接受《楚天都市报》采访时表示:“以狭小的交际圈为生活中心,这对学生毕业后的前途会有负面影响。”However, students seem not to worry about it at all.

然而,学生们对此似乎毫不担心。Qin Yuanyuan, 20, a junior biology major at Guangxi University sees

no need to expand his social circle when he has access to the Internet.

20岁的秦元元(音译)是广西大学生物学专业的一名大三学生,他认为如果可以上网的话,就没必要拓宽自己的社交圈。“The Internet has developed so well that I can get nearly everything online. I don’t need to gain knowledge, get information or have fun with friends around. Instead, I can make friends online,” said Qin.“网络已十分发达,网上的东西几乎应有尽有。我不需要同身边的朋友们一起获取知识,交流信息,共同玩乐。我可以在网上交友。”秦元元说。The more time students spent on the Internet, the less they paid attention to those around them, said Li Zixun, of the psychology department of Beijing-based China-Japan Friendship Hospital.北京中日友好医院心理医生李子勋表示,学生们上网花费的时间越多,对身边人的关注就越少。But Li considers it is not always a bad thing for students to live independently in campus.但李子勋认为学生在学校里独立生活并不一定是件坏事。“This generation does not rely on social contacts to make them feel secure. They can live independently without having any relationships. It is an advantage in cultivating diverse thoughts among young people,” said Li.“这代人不再依赖社交接触来获得安全感。他们不需要任何人际关系便能够独立生活。这对于培养年轻人的多样性思维是个优势。”李子勋说。He Xiao, a freshman at Hubei University, agrees. He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests and attitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.对此,湖北大学大一新生何晓(音译)表示赞同。他认为只要你可以感受到友情带来的快乐,与人分享共同的爱好和观念,就没必要广交朋友。“For me, having several friends to play basketball with and have midnight snacks with are enough. I think the most important thing is that you can have fun,” said the 19-year-old computer science major.作为一名计算机专业学生,19岁的何晓说:“对于我来说,只要有三五好友同我一起打篮球、吃宵夜就足够了。我觉得最重要的是开心就好。”According to psychologist Li Zixun from Beijing, heavy pressure on students is fueling the estrangement on campus.

来自北京的心理学家李子勋表示,学生身上的繁重压力使得校园里人际关系日益疏远。“When young people spend so much time and energy studying, it is common to pay less attention to others,” said Li. “Socializing also requires time and energy.”“当年轻人将大量时间和精力花在学习上时,通常都会减少对他人的关注。”李子勋说,“社交活动也需要花费时间和精力。”




本文作者: 21ST

期号:563 阅读数:167 评论 打印 收藏




A scientist got 1. ______ a train to go to New York. In his car there was also a poor farmer. 2. ______ (pass) the time, the scientist suggested a game to the guy.

“I can answer 3. ______ question you ask me. If I can‟t, I will pay you 10 dollars. 4. ______ if you can‟t answer 5. ______ (I), you only have to give me one dollar. Get it?”

The farmer nodded and thought for a while. “I have a question. What has three legs and 6. ______ (use) 10 hours to climb a palm tree but only 10 seconds to get back down?”

The scientist was 7. ______ (puzzle) by the question so he thought long and hard about it. In fact, when they got to New York he still didn‟t have an answer. As the train pulled into the station, the scientist took out 10 dollars and gave 8. ______ to the farmer.

“I don‟t know. What‟s the answer?” The farmer took 9. ______ 10 dollars and put it in his pocket. Then he took out a dollar and handed it to the scientist. “I don‟t know, 10. ______.”


I learned how to accept life as it is from my father.

My father was once a strong man 1. ______ loved being active, but a terrible illness took all that away. Now he must sit quietly in a chair all day. Even 2. ______ (talk) is difficult. One night, I went to visit him with my sisters. We started talking about life, and I told them about one of my 3. ______ (believe). I said that we must give things up as we grow, but 4. ______ always seems that after we give something up, we gain something new in its

place. Then suddenly my father spoke up. He said: “But, Peter, I gave up everything! 5. ______ did I gain?” I thought and thought, but I 6. ______ not think of anything to say. 7. ______ (surprise), he answered his own question: “I 8. ______ (gain) the love of my family.”

In this way, I learned the power of acceptance from my father. After that, when I began to feel 9. ______ (annoy) at someone, I would remember his words and become calm. If he could replace his great pain 10. ______ a feeling of love for others, then I should be able to give up my small




One day, as I opened the garage door, I saw a large moth (飞蛾) on the wall. It was a very beautiful moth, 1. ______ had big brown wings.

Perhaps because of the sound of the door opening, the moth 2. _____ (try) to fly out. There was a window on the ceiling. The moth couldn‟t get out because of the invisible (看不见的) wall of the window glass.

I raised the garage door wider in hopes of 3. ______ (help) the moth to escape from the garage. However, it tried to fly higher and 4. ______ (far) from the door and got 5. ______ (trap) in a spider‟s web. Worrying that the beautiful moth would become a spider‟s dinner, I picked up a broom 6. ______ (help) it fight against the spider‟s web. However, it became even more 7. ______ (frighten). After it got away from the web, the moth ran into the glass. But no matter 8. _____ hard it tried, the moth remained in the cage of the garage.

I left the garage with the door open. I thought 9. ______ simply turning his focus to one side, he could escape the garage through the door. Sometimes, people need to choose 10. ______ right way before applying effort.


My wife and I were raised in different 1. ______ (culture).

Shortly after we were 2. ______ (marry), we found ourselves 3. ______ (wander) through a supermarket. Linda asked me 4. ______ I would like to have for dinner. I suggested turnips (萝卜). As I picked one up and put 5. ______ in our basket, she said: “Well, I‟m not going to eat that.”

“Why not? I 6. ______ (think) you liked turnips?” I asked.

“I do, but I wouldn‟t eat that. It‟s the root of the turnip ... we feed that to the pigs.”

You know, as strange 7. ______ this may seem, I had never heard it 8. ______ (refer) to as the root of the turnip! It was always just a turnip to me.

“Well, what do you eat?” I asked.

“We eat the green of the turnip.”

“Isn‟t that strange? We feed the greens to the pigs.”

I have never eaten turnip greens. I put the turnip back and we went on our way. But I began wondering how far back I would have to go into our family history 9. ______ (find) out who made the decision 10. ______ we would eat the root of a turnip and feed the green to the pigs. It makes me think of all the old ideas that control our lives.






注意:1. 每处错误及其修改均仅限一词;

2. 只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。


I had been in a good mood since my new neighbor moved in. No sooner had I become inspired to write my articles then I could hear a girl sing next door. She didn‟t sing well, but it was noise pollution for me.

One day, I sat down in the front of the computer and hear the singing again. I had my husband going to complain about the noise.{21世纪经典散文}.

Ten minutes later, my husband came back and said: “That girl is only 17, but she

has cancer (癌症).”

I didn‟t know what to say.

“Her father said that the most painful it is, the louder she sings. The singing helps him reduce the pain,” he said.

I said to my husband: “Please tell her father that she can sing as many as she likes. We don‟t mind it at all.”


Recently we did a survey in our class – “To who do you go when you‟re in trouble?” Here is the results.

Most students go to their classmates or friends when have trouble because they are the same ages. They can talk to and understand each other easily. Some turn to their teachers or parents about their problems if they have rich experience and can be helpful. Only a few solve their problems in themselves. They hate to talk to others and can‟t get on well with other people, too. They have a few friends.

I think when we are in trouble, we should turn to those we trust mostly. It always feels good to have anyone listen to you.


Mr Black loved hunting, but his eyes was not good. Several times he nearly shot people instead of animals, because his friends were always very careful when hunting with him. One day a young friend of him wanted to make joke. He got a big piece of white paper and wrote in it, “I AM NOT A BEAR”. Then he tie it to his back.

But it did not save him. After a few minutes, Mr Black shot his hat off.

The young man was frightening and angry. “Didn‟t you see the paper?” he shouted to Mr Black.

“No, I did,” said Mr Black. Then he went near, looked hardly at the paper and said: “Oh, sorry, I didn‟t see the word „NOT‟”.


A blind boy was sitting on a square to a hat by his feet. He held up a sign which

was said: “I am blind, please help.” There were only a little coins in the hat. A man was walking by. Then he took a sign, turned it around, and wrote some words. He put the sign back so that everyone who walked would see the new words.

Surprising, soon a lot more people were giving money to the blind boy. That afternoon, the man who changed the sign came to see what things were. The boy recognized his footstep and asked: “Are you the one who changed my sign this morning? What did you write?”

The man said: “Today is a beautiful day and I cannot see it.”


本文作者: 21ST

期号:563 阅读数:179

评论 打印 收藏


1. on 2. To pass 3. any 4. But 5. mine 6. uses 7. puzzled 8. it 9. the 10. either (二)

1. who 2. talking 3. beliefs 4. it 5. What 6. could 7. Surprisingly 8. gained 9. annoyed 10. with


1. which 2. tried 3. helping 4. farther 5. trapped 6. to help 7. frightened 8. how 9. by 10. the


1. cultures 2. married 3. wandering

4. what 5. it 6. (had) thought

7. as 8. referred 9. to find 10. that



1. Super food guy勇敢的牙买加少年在美国小城里掀起食物革命。

IN 2010 when Kevon Johnson was 13 years old, he left Jamaica (牙买加) to live with his mother and sisters in Hartford, Connecticut. He quickly found life in the US was new and challenging, 1. e________ when it came to food.

“I didn’t like the way the chicken tasted. It tasted spoiled,” Johnson, now 18, recalled. “And the fruit 2.t_______ like it was picked too early.”

In his family’s old home in Jamaica, there were goats and chickens everywhere. As 3.____ fresh fruit, “I’d just climb up a tree and pick it 4.m_______,” he said.

But in Hartford, Johnson found that fresh food was harder to get. Stores sell a lot of processed foods (加工食品). And his family liked the cheap fast food 5._____ can be found everywhere.

With concerns for his family’s 6.h______, larger questions about obesity (肥胖) and how to get fresh food, Johnson joined Grow Hartford. This is a youth program that has been harvesting vegetables on urban (城市的) farms and promoting (提倡) healthy food.

Johnson quickly became a top youth leader for Grow Hartford. All while in high school, he worked as an urban farmer and 7.______(教育) people about the lack of full-service supermarkets in poor cities. He has done workshops (讲座) for groups including the Boys and Girls Club and Hartford Parent University.

He also wants schools to have tastier and different types of school lunches, such as a weekly meal with Puerto Rican or Western Indian cuisine (饮食). Students would enjoy the different tastes and eat 8._____ junk food, he said.

Johnson’s suggestions have been 9._____ (接受)by the Hartford school system. He was also{21世纪经典散文}.

10._______ as the youth winner of the 2015 Hartford Community Food Security Award because of his outstanding work.

2. AS more adults turn to meditation (冥想) for peace, more children are taking up this practice too. 1.______ Here are some simple meditation exercises kids can try.

Look at clouds

On nice days, go outside, lie down on the grass and look up at the sky. The clouds move through the sky. But the sky stays clear, open and free. This is also how our thoughts work. 2.______ Allow your thoughts to come and go. Then you know your mind is clear and free just like the sky. Mindful jar

Fill a jar (罐) with water. The jar of water stands for our minds. Then add red and blue sand to it. Red stands for our thoughts, and blue represents our feelings and emotions (情绪). Now shake it up.

3.______ We need to wait and watch the sand settle (沉淀), as our thoughts, feelings and emotions settle just like the sand.

Mindful listening

Sit comfortably and hold a bell or anything that makes a simple sound in your hands.

4._________ Pay attention to the sound from the very first moment you hear it all way to the end. When you can’t hear the sound anymore, open your eyes or raise your hand.

Positive affirmations(正面肯定)

This is an exercise for older kids who are between the ages of 9 and 13. 5._________ And say positive affirmations such as “I am strong.” “I’m confident.”

Meditation is when people practice training their minds. They self-regulate (自我调节) and clear their heads. People find relaxation and peace through it.

3. ALMOST any reader could find the charm in the little library on the Schuster family’s front yard. The library is in Minnesota, US. Set on a 4-foot (1.22-meter) post, it holds 45 books. Anyone can borrow the books for free, as 1._____ as they return them or exchange it with another one.

Mrs. Schuster, or Molly, received the little library 2._____ a Mother’s Day gift two years ago from her husband, Josh. Their kids Riley, 8, and Rowan, 5, decorated it with some neighborhood pals. “I fell in 3. l______ with it,” said Molly.

The Schuster family is not alone. With the mission to promote the love of 4._______(阅读), the nonprofit organization (非营利性机构) the Little Free Library started a new library movement. Now over 25,000 little libraries can be 5. f _____ in more than 70 countries. The Schuster family is one of them.

Each Monday, Molly and Riley stock (备货) their library with donated books and 6._______(杂志). Molly has met many people from around town through the library. And as a member of Little Free Library, she has also connected with 7.o_____ little librarians across the country and internationally. “The community,” Molly said, “has been the best part of this library for me.”

Their library even has its own Facebook page, 8.____ has more than 200 followers. Through Facebook groups, people 9._____(分享) ideas, exchange books and form friendships.

“The attraction is simple”, says Rowan. “People like to read 10.m_____ books.” The library increased the whole family’s excitement for reading, Molly adds. “Now my husband, my kids and I, we’re always reading new books.”

4. D.Film makes big splash幽默喜剧《美人鱼》传递环保意识。

HE has once again proven that he is the “king of comedy”. Stephen Chow, the Hong Kong actor-turned-director, has returned with his latest fantasy comedy The Mermaid. The movie had a record-breaking first week, earning1.79 billion yuan at the box office after it came out on Feb 8. Most mermaid films tell a story of love between humans and mermaids, and this one is no exception. The Mermaid centers on the billionaire playboy Liu Xuan and the mermaid Shanshan. Liu’s real estate (房地产) project needs to use a lot of sonar (声呐)technology, so it is a danger to sea creatures. Beautiful mermaid Shanshan is sent to stop Liu, but as fate would have it, they fall for each other.

Some said that the story was just “an old-fashioned, Cinderella-style love story”, according to the most-liked review on Chinese social networking site Douban. But many fans of Chow quickly defended (辩护) The Mermaid as a success that has both interesting visual effects and his usual humor.

In recent years, Chinese comedy movies have used online buzzwords to get the attention of young audiences. Chow, however, has stuck to his mo lei tau (nonsensical comedy style), which first made him popular as an actor in the 1990s. And Chow has since used it for his


works, too.

In The Mermaid, a number of memorable scenes are full of big laughs. In the beginning, a group of visitors in a so-called museum of animals are confused by the strange fake exhibits (展品), including a middle-aged man with a beer belly (啤酒肚) and a mustache who is dressed up as a mermaid. In another scene, Shanshan tries to kill Liu with different weapons (武器) from the sea, hurting no one but herself.

Just as The New Yorker magazine noted, “Chow’s genius (天赋) lies in his ability to balance ten thousand jokes with simple, effective storylines.”

Jokes aside, what makes The Mermaid stand out from the rest of this Lunar New Year’s films is that it also carries a message of social awareness. Apart from the laughter, with Shanshan’s moving monologue (独白), Stephen Chow asks us to consider this: “When there is no longer a single drop of clean water, or a breath of unpolluted air, what is the point of having all the money in the world?”

“Through this film Chow urges us to reflect upon how our selfish (自私的), material comforts and desires(欲望) have led to the destruction of our environment as well as the habitats (栖息地) and lives of the many precious creatures we share our world with,” Tencent Entertainment commented. 21世纪经典电影 21世纪经典歌曲

浏览次数:  更新时间:2017-02-27 11:00:11